Todas las guías

Guía

Cómo doblar un video en tu navegador

Elige un fragmento, graba tu toma, previsualiza y exporta.

Carga un video que tengas derecho a usar, selecciona un fragmento corto, graba tu voz, revisa el resultado y exporta.

Abrir el estudio

Paso a paso

  1. 01

    Elige un video

    Selecciona un archivo de video de tu dispositivo. MP4 con video H.264 y audio AAC es el formato más confiable. Alrededor de 200 MB es una referencia práctica de tamaño.

  2. 02

    Selecciona un fragmento

    Establece un punto de inicio y fin para la sección que quieres doblar. Los fragmentos de entre 2 y 15 segundos funcionan mejor.

  3. 03

    Graba tu voz

    Concede acceso al micrófono si se te solicita. El estudio incluye un selector de micrófono en su panel de configuración si tienes varios dispositivos. Graba tu toma y vuelve a grabar cuando quieras.

  4. 04

    Previsualiza el resultado

    Reproduce el fragmento con tu voz superpuesta. Una comparación de forma de onda muestra si empezaste antes o después, y los ajustes de sincronización de 50 ms pueden corregir un retardo de captura constante. La puntuación de entretenimiento ofrece una comparación divertida, no una evaluación profesional.

  5. 05

    Exportar

    La exportación combina tu voz con el fragmento mediante procesamiento en el navegador. Mantén la pestaña en primer plano, ya que enviarla a segundo plano puede provocar que la exportación falle.

Más detalles

Formatos compatibles

MP4 con H.264 y AAC es la combinación más ampliamente compatible. WebM también puede funcionar, pero la compatibilidad varía según el navegador.

Chrome o Edge suelen ofrecer la experiencia más consistente.

Recomendaciones de tamaño de archivo

Alrededor de 200 MB es una referencia práctica, no un límite estricto. Archivos más grandes pueden funcionar, pero pueden causar lentitud o problemas de memoria según tu dispositivo.

Si tienes problemas con un archivo grande, intenta recortarlo con un editor de video antes de cargarlo.

Notas sobre la exportación

La exportación usa procesamiento de medios en el navegador y puede tardar aproximadamente lo que dura el fragmento.

La exportación puede fallar si la pestaña pasa a segundo plano, el navegador la suspende, la memoria es baja o los códecs necesarios no son compatibles. Si la exportación falla, cierra otras pestañas y mantén la página en primer plano.